第三十章 (第2/3页)

你。我们都知道这么小的事情，会交由低阶层的下属处理，可能是一个职员。毕竟那只是很基本的循线、追踪、找人，没什么复杂的。”

    “我每星期都会翻阅并了解公司正在进行的案件，我并没有注意到葛雷恩这个名字。”

    “他是这个星期才被谋杀的，不是上星期。也许他的档案尚未被列印出来给你审核。”

    “即使我们真的曾为某个客户找他，你也该知道，我不能和你讨论；更不可能把客户的姓名告诉你。”

    “我非常清楚你维护客户机密的坚持，”艾森说。“马大卫事件发生时，你在论坛报上已经表达得很明白了。”

    “你也知道那些记者，他们从不直接采取事实。你不能因为报导的误解而责怪我。”

    “我不会，但是我发现你欠我一份情。这个公司有人去追踪葛雷恩吗？”

    “我真的不能讨论这个，艾森。你和我一样清楚，这牵涉到道德的问题。”

    “让我这么说吧！”艾森说。“如果你不把葛雷恩的资料给我看，我将被迫打电话给沙漠景观社区住户委员会的会长，通知他也许委员会应该重新评估和雷氏保全公司的合约。”

    尼尔不情愿地倾身向前，不再刻意表现礼貌的遗憾。“你这是什么意思？”

    “我只是有一种直觉，住户委员会可能会有兴趣知道，有些雷氏保全的警卫并没有将维护客户机密的大原则谨记在心。事实上，他们有些人很愿意因为一杯啤酒或几百块钱，就把沙漠景观社区居民的私生活全盘出卖。”

    “你是说我的手下有人接受贿赂？”

    “不然，我怎能这么快就解决了马大卫的案子？”

    “狗屎！你该死的不能证明任何事。”

    “我不需要证明任何事。就如同我说的，我只需要在住户委员会播下几颗怀疑的种籽，惊慌立刻随之而生。有钱人最厌恶的事，莫过于知道有人会为了区区两百元现金，就将他们私生活的细节出卖了。”

    尼尔怒视着艾森整整一分钟之久，然后倾身向前，敲下对讲机。

    “杰士，把上星期的案件档案拿过来给我。对，我知道今天不是例行的日子，拿来就是。”

    尼尔放开对讲机的按钮，往后坐回去，怒容更为明显。

    “你要来硬的，是不是？”

    艾森耸耸肩。

    门打开了，杰士带着一叠列印的资料出现，将它们放在尼尔的桌上。

    “还有其他事吗，先生？”杰士问。

    “没有，就这样了。”尼尔拿取第一份资料。

    杰士若有所思地瞥视着艾森，眼中有着好奇和另一个层次的尊敬。几秒钟后，门在他身后轻轻地关上。

    这间豪华办公室沈入寂静，只剩下偶尔翻纸的声音，数十分钟过去。

    “真该死！”尼尔突然低声骂道。

    尼尔向后坐，用一种和刚才的杰士类似的表情审视着艾森──好奇和某种可能不大情愿的尊敬。

    “你猜对了。”尼尔将资料推向艾森。“我们确实做过一个快速的追踪，对象的姓名是葛雷恩。客户来自外地，用信用卡付款。”

    艾森拿起资料，你出客户的名字。“贺亚昂医师。”

    “这是个合法的案子。贺先生说他是葛雷恩的雇主，而葛雷恩带着公司的资金消失了。”

    “是吗？”艾森快速地浏览过档案。

    “嘿，就在这里，上面有写，我的下属查清楚并证实贺先生确实是葛雷恩的老板。”

    “嗯哼。”“这常常发生，你知道的。盗用公款的案子就像保险诈欺一样普遍。”

    艾森的视线没有离开档案，他迫切地想要做些纪录。但是他有预感，如果他在纸上写下东西，尼尔会叫他滚。

    “大部分雇主找到盗用公款的人之后，不会枪杀他们，”他心不在焉地说。“他们应该会试着把钱找回来。你难道不曾感到困扰，因为你有可能是替杀手指出了葛雷恩的所在？”

    “该死的！不要跟我说任何我陷害了那人的鬼话。雷氏保全公司秉持着最高的职业标准，关于那个案子，我们遵守了所有的规定，你自己也看到了。而且，你也不知道是否真是贺亚昂杀了葛雷恩，你自己才告诉我，警察认为是一桩毒品交易。”

    “你说得也对。”艾森结束阅读，将档案丢回桌上。“我目前还无法确定任何事。后会有期了，尼尔。我们对马大卫案的误解，就这样扯平了。”

    他打开门。

    “杜先生。”

    艾森停下脚步。

    “如果你想找份真正的工作，”尼尔疲倦地说。“让我知道。我会需要像你这样的人。”

    艾森看了办公室最后一眼，所有熟悉而豪华的细